| Keiro
X #givingtuesday

Support Keiro’s work to improve the quality of life for older adults in Our Community.

Join Us

Due to COVID-19, Keiro has decided to transition all of our scheduled in-person events in 2020 to alternative formats. Read full statement here.

Keiroは年内に開催する予定の直接人と人が会うイベントを全て別の形式に変更することに致しました。詳細はこちら

close

敬老の日フェスティバル
健康と長寿にカンパイ!

日本の祝日である「敬老の日」に合わせて三回目となる敬老の日フェスティバルを開催する運びとなりました。今年は初めてバーチャルでの開催を予定しております。

このバーチャルイベントはどなたでも参加できます。当日はパフォーマンスやアクティビティ、スポンサーによる無料お弁当の受け取りを実施する予定です。

今年は新しく「私のクオリティ・オブ・ライフ」アート展をバーチャルで実施します。コミュニティの皆様のアートをライブ配信時に展示いたします。詳細は以下ご参照ください。

注:Keiroは初めてのバーチャルでの敬老の日フェスティバルを開催することを発表しました。こちらは対面ではなく、ネット上で一緒に楽しめる内容を検討しています。日本の大切な祝日に合わせて、演奏やワークショップの配信や、南カリフォルニアの決められた拠点でのお弁当の受け取りを予定しております。どなたでも楽しめるこの祭典は7月1日より申し込み受付を開始しております。


メニュー


詳細情報:

敬老の日フェスティバル
2020年9月12日(土)
11:30 a.m. – 1:00 p.m. – お弁当・特別誕生日ギフト受け取り
1:00- 3:00 p.m. – バーチャルでのライブ配信

ライブ配信の内容:

  • 敬老の日アート展の紹介
  • パフォーマンス・演奏
  • 自宅でできる楽しいワークショップ

ライブ配信は事前予約は必要なく、どなたでも参加可能です。
60歳以上の方は、事前予約で以下受け取ることが可能です:

  • 南カリフォルニアの決められた拠点でのお弁当の受け取り
  • 60,77,88,99,100もしくは100歳以上を迎える方には特別なお誕生日ギフトの受け取り
  • バーチャル敬老の日フェスティバル予定表プログラムガイドはKeiroのウェブサイトよりダウンロード可能です。ワークショップ内容や、特別なメッセージなども含まれる予定です。

お弁当及び特別誕生日ギフト受け取りについて

60歳以上の方は事前予約でお弁当の受け取り、また特別なお誕生日を迎えられる方にはギフトの受け取りが可能です。受け取りは以下4拠点から可能となっております。

お弁当及びギフトの申し込みは必須となります。それぞれ定員次第締め切らせていただきます。コロナウイルス感染予防対策を最優先し、一定の時間内に受け取られる数や人数を制限する対策を取っております。お渡しできる数に限りがございますこと、予めご了承ください。


申し込み

申し込みは7月1日より開始しています。申し込みは60歳以上の方に限定され、以下を受け取る場合に必要となります

  • お弁当の受け取り
  • 特別な誕生日ギフト受け取り(60, 77, 88, 99, 100, もしくは100歳以上の方)

申し込みについては受け取られる拠点毎に申し込みフォームを分けております。受け取る拠点をクリックいただき、申し込みを開始してください。

注:最後にPURCHASEと記載されているボタンを押さなければ、予約完了となりません。確実に最後のステップまで進んで予約を済ませてください。予約が完了していない方については当日いらっしゃった場合でもお弁当のお渡しはできませんことあらかじめご了承ください。こちらの予約フォームは複数ページがございますので一枚目で終えられないようご注意ください。

イースト・サンゲーブル・バレー日系コミュニティセンターで受け取る方はこちらから

サウスベイ(場所未定―今後発表します)で受け取る方はこちらから

オレンジカウンティ(場所未定―今後発表します)で受け取る方はこちらから

リトル東京(場所未定-今後発表します)で受け取られる方はこちらから

お電話での申し込みをご希望の方は213.873.5708までお電話いただき、メッセージをお残しください。メールでの申し込みはprograms@keiro.orgへご連絡ください。

印刷したものを郵送で申し込まれたい方はこちらのフォームを印刷、記入し、Keiroのオフィス(420 East Third Street, Suite 1000, Los Angeles, CA 90013)まで郵送願います。

印刷フォームはこちらからダウンロードください。


バーチャルライブ配信を見る方法

ライブ配信にはこちらのサイトに当日アクセスしてください!


私のクオリティ・オブ・ライフ」アート展に参加しよう!

ご自身の作品を出展しませんか?60歳以上の方であればどなたでも参加可能です。アートでご自身を表現する機会で、提出された作品はライブ配信中に写真にて展示されます。このアート展のテーマは:私のクオリティ・オブ・ライフ」、自分の人生を豊かにするものは、です。今年は、作品を写真に収めていただき、送付いただければと思います。

提出期限:2020年8月28日(金)

詳細はこちらのページからご覧ください。


スポンサ

ライブ配信 スポンサー: Doizaki Family

お弁当スポンサーKawaguchi- Kihara Memorial Foundation

寿・おめでとうスポンサー: Lynn Miyamoto & Kevin Kroeker

敬老の日スポンサー: Fukui Mortuary, Gene & Vickie Kanamori

イベントではスポンサーの機会がございます。
ご質問はbleong@keiro.org までご連絡ください。


敬老の日フェスティバル2019

昨年実施された初の敬老の日フェスティバルでは1000名を超える方にご来場いただきました。

昨年のイベント詳細
写真