close

健康と長寿にカンパイ!

2022 敬老の日フェスティバル
2022年9月17日(土)

英語のページはこちら / Click here to view this page in English.

2018年以来、Keiroはリトル東京、地域のコミュニティセンター、バーチャル等、様々な形式で「敬老の日フェスティバル」を開催して参りました。パンデミック中もテクノロジーを駆使し、コミュニティの高齢者の方とつながる方法を模索し続けてきました。通常の生活に戻りつつある今、Keiroはシニア世代とコミュニティーが再び直接つながりあえる安全な機会を作りたいと考えています。

今年のテーマは: コミュニティへ還ろうです。


イベント詳細

Keiroは2022年9月17日に5回目の「敬老の日フェスティバル」を開催いたします。コミュニティパートナーのご協力のもと、各々のコミュニティに高齢者の方をお迎えする久しぶりの対面イベントが実現します。「敬老の日」を皆様と一緒にお祝いできることを心待ちにしております。

高齢者を称える敬老の日フェスティバルでは、お弁当やギフトバッグをインタラクティブに受け取っていただく企画をしています。フェスティバルは4カ所のコミュニティ会場にて開催予定です:パサデナ、ガーデナ、セリトス、ヴェニス(会場は変更の可能性あり)。コミュニティリーダーにもご協力いただき安全なイベントの遂行に努めて参ります。その為、席に限りがあり、先着順での受付となりますことをご了承ください。出席者は、COVID-19ワクチン接種を完了している証明、またはイベント前72時間以内の陰性の検査結果を提示する必要があります。証明書/検査結果は到着時に確認させていただきます。

ご自身、またはお知り合いの高齢者の方が直接イベント会場に足を運べない場合は、「敬老の日ギフトパック」を郵送でお届けするオプションがございます。対面でご参加できない場合でも、一緒に祝えるようにご用意させていただきました。ギフトボックスは無料ですが、送料(10ドル程度)の寄付をご検討していただければ幸いです。


申込

お申込は2022年7月5日(火)に開始されます。対面でのご参加、またはギフトボックスいずれかにお申込ができることにご注意ください。両方にお申込することはできません。ご理解、ご協力の程よろしくお願いいたします。

対面でイベントに参加(敬老の日フェスティバルに直接ご参加される場合)

収容人数に限りがあるため、このイベントは先着順にご提供いたします。

出席者は、COVID-19ワクチン接種を完了している証明、またはイベント前72時間以内の陰性の検査結果を提示する必要があります。証明書/検査結果は到着時に確認させていただきます。

「敬老の日ギフトパック」 (ご自身、またはお知り合いの高齢者の方が直接イベント会場に足を運べない場合)

数量限定のため、お早めにお申し込みください。より多くのご家族に届けられるよう、直接イベントに参加できない場合のみ予約お願いします。

ご質問ある方は[email protected]までお問い合わせください。


敬老の日バーチャルアート展

今年の敬老の日フェスティバルでは昨年に引き続き、アート展を実施します!60歳以上の方ならどなたでも参加できます。参加作品はKeiroのウェブサイトにて9月よりバーチャル展示させていただきます。

今年のアート展のテーマは:

繋がり(コネクション)

締め切り:2022年7月29日(金)

ご提出プロセスに関してのご質問は[email protected]または213.873.5712までご連絡ください。

昨年の展示はこちらから


スポンサー

プレゼンティンぐスポンサー
Aratani Foundation

おめでとうスポンサー
Doizaki Family

お弁当スポンサー
Kawaguchi-Kihara Memorial Foundation

アート展スポンサー
Gene & Vickie Kanamori
Henry Ota
Lynn Miyamoto & Kevin Kroeker

ありがとうスポンサー
Angeles Investments
Jack Kurihara & Carol Inge
Kimiko Fujita & Kihei Otani

お友達スポンサー
Hirano Homes
Thomas Iino Family

スポンサー(7月1日付)

このイベントは、アラタニ財団、コミュニティーパートナーの皆様、ご寄付をいただいた方々、ボランティアの皆様のご協力のもと、無料でコミュニティーに提供されます。


敬老の日フェスティバル2020&2021

2020年のイベント詳細とライブ配信
2021年のイベント詳細とライブ配信

ご質問は日本語で[email protected]までお気軽にお問合せください。