お店:シニア専用の時間帯 | Keiro
X #givingtuesday

Support Keiro’s work to improve the quality of life for older adults in Our Community.

Join Us

Due to COVID-19, Keiro has decided to transition all of our scheduled in-person events in 2020 to alternative formats. Read full statement here.

Keiroは年内に開催する予定の直接人と人が会うイベントを全て別の形式に変更することに致しました。詳細はこちら

close

お店:シニア専用の時間帯

その他の記事:
COVID-19情報まとめ
コロナ渦の生活習慣について

更新日:4月10日(新しいお店の情報や時間変更有)
4月24日(日系マーケットの時間帯の情報更新)
5月13日(一部マーケット情報を更新)
7月1日(最終更新)

多くの店舗が、引き続きシニア専用の時間帯を設けています。ご自身の近くのお店で実施しているか知りたい場合は個別に店舗に電話いただくか、ネット上で検索をしてください。インターネット検索でまずは自身の近くの店舗を探します。店舗のサイトによってはジップコードやあるいは店舗の場所の選択をするよう求めるサイトもあります。店舗の営業時間とともにシニア専用の時間帯も記載されていると思われます。以下情報は2020年7月1日の時点の情報です。

  • Albertsons/Vons/Pavillions(アルバートソン・ボンズ・パビリオンズ)
    • リスクの高い方への時間帯は店舗によって異なります。
  • Costco(コストコ)
    • ほとんどの店舗およびガソリンスタンドが通常営業を再開しています。
    • 月~金 午前9-10時が60歳以上あるいは障がい者のメンバーのみの時間帯となっています。
  • Dollar General (ドラージェネラル)
    • 営業開始の最初の一時間を高齢者のみ対象としている
      • 営業時間は店舗によって異なります
  • グレンデール市(City of Glendale)
    • 高齢者の方向けに食料品のデリバリーを実施
    • サービス依頼はこちらの電話から(英語)818.548.4814
  • Gelson’s Markets(ゲルソンズ)
    • 午前7時から8時
    • 65歳以上が対象
  • Northgate Market(ノースゲートマーケット)
    • 営業開始の最初の一時間を高齢者のみ対象としている
      • 営業時間は店舗によって異なります
  • Ralph’s(ラルフス)
    • 店舗によって時間がことなります。
    • またシニア専用の時間帯は一日おきとなりました。どの日程と時間帯かは各店舗へお問い合わせください。
  • Sam’s Club(サムズ・クラブ)
    • 午前7時から9時
    • 火曜と木曜
  • Smart & Final(スマート・アンド・ファイナル)
    • ロサンゼルスでは午前6-7時が60歳以上、妊婦、障がい者、医療現場従事者の時間帯となっています。
    • その他の場所は火曜・木曜午前6-8時が60歳以上、妊婦、障がい者、あるいは医療現場従事者専用の時間帯です。
  • Target(ターゲット)
    • 火曜と水曜のみ
    • 営業時間は店舗によって異なります。
  • Trader Joe’s(トレーダー・ジョーズ)
    • 営業時間開始の最初の1時間はリスクの高い方、高齢者の方のみ
      • 時間は店舗によって異なります。
  • Walgreens(ウォール・グリーンズ)
    • 午前8時から9時
    • 火曜のみ
    • ほとんどの店舗が通常営業を再開しています。
  • Walmart(ウォールマート)
    • 午前6時から7時
    • 火曜のみ
    • 60歳以上が対象
    • 4月28日までの実施
  • Whole Foods(ホールフーズ)
    • 店舗によって実施の有無や時間帯が異なります。
    • サイトから決められたシニアの買い物時間帯が今もあるか確認しましょう。店舗への問い合わせも検討しましょう。

日系マーケット

  • Little Tokyo Market Placeリトル東京マーケットプレイス
    • 午前7時から8時
    • 65歳以上、障害者対象
    • 月曜から水曜まで
  • ニジヤマーケット
    • 高齢者向け
    • ウェストLA:午前8時半 – 9時
    • トーランス店:午前8時半 – 9時
    • リトル東京店:午前8時半 – 9時
    • ローリングヒルズ店:午前9時半ー10時
  • ミツワ・マーケットプレイス
    • 営業開始の1時間前
    • 60歳以上、妊婦が対象
    • 土曜のみ
  • 東京セントラル・マルカイ
    • 午前8時から9時
    • 毎日
    • 65歳以上が対象

現在もなお高齢者を含む感染リスクの高い方は人混みを避けることを推奨されています。友人や家族がいる場合は遠慮せず、買い物を依頼することをお勧めします。どうしても調達しなければならない商品は上記のように専用に設けられた時間をご活用されてみてはいかがでしょうか。買い物の最中も、社会的距離戦略を実施し、人との距離を置き、また以下のような予防対策を実践することが大切です: (How to Protect Yourself, 2020)

  • ソーシャルディスタンシング(社会的距離戦略)の実践
    • 最低でも人との距離を1.8m以上持つこと
  • 消毒
    • 買い物する前、した後にはそれぞれ消毒ワイプを使って手やショッピングカートを消毒しましょう
  • マスクを着用する
    • CDCでは新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐ方法の一つとしてマスクの着用を推奨しています。(Recommendations for Cloth Face Covers, 2020). 市や郡によっては外に出る際はマスクの着用が必要な場所もあります。4月13日の時点ではロサンゼルス、ロングビーチ、パサデナ、イングルウッド、バーバンク市内では店舗内でのマスクの着用が必須となっています (Solomon, 2020)。外出時にマスク着用が必須な市もあります。自身の自治体や周辺地域のマスクの着用情報を確認しましょう。マスクの種類や作り方に関してはこちらを参照してください。
  • プラスティックバッグの使用
    • 新型コロナウイルスの影響を受け、プラスティック袋の使用が増えています。プラスティックバッグの使用をやめている州や市、店では一時的にプラスティックバッグの使用を開始しているところもあります。人から人への感染が懸念されているため、再利用できる袋ではなくこのようなプラスティックバッグの使用で感染拡大を抑えようと試みています。この方針は市や店舗によって異なります。中には通常プラスティックバッグを使うのに費用がかかるところを無料で配布しているところもあります(Wisckol, 2020)。中にはエコバッグの使用を禁止している店もあります。その他の店ではエコバッグの使用の際は自身で購入したものを袋に入れることを実施している場合もあります。
  • 無孔性の容器(Nonporous items)など、洗えるものは洗いましょう
    • プラスティック、ガラス、金属製品は石鹸と水を使ってウイルスを除菌できますのでしまう前に洗いましょう
    • 食品や買ったものをしまった後にも手を洗うように心がけましょう
  • 手洗い、カウンターその他の表面の掃除
    • 食料品を片付けた後はおいていた表面も掃除しましょう
    • 石鹸と水で洗えます。
    • 買い物から帰ってきた際に必ず行いましょう
  • 買った食品を水と石鹸で洗う
    • フルーツ・野菜類などは水と石鹸でウイルスを除菌することができます。
    • 食品からウイルス感染するリスクは低いです
    • 硬い皮の食品はごしごしこすって洗うことができます。
    • その他葉物野菜は石鹸を含ませた水で10分付けた後丁寧に洗い流すこともできます。
  • 211にダイヤルして情報収集する
    • ご自分の地域で利用できるリソースを英語で知ることができます。
  • できる限り、表面へ触れないようにする(Miracle, 2020)。
    • ATMのキーやその他ボタン、タッチスクリーンは、こぶしやペンを使用して押すようにします。
  • ティッシュを携帯し、ガソリンのポンプのように多くの人が触れる表面を触る場合に使用します(Miracle, 2020)。
  • 現金は使用しないようにする
    • 食料品店やその他の場所で現金を使用するとCOVID-19に接触するリスクが高まる可能性があります。世界保険機関(WHO)によると、コロナウイルスは数日間、紙幣などにとどまることができます。可能な限り、現金で支払うのではなく、Apple PayまたはGoogle Payなど、別の決済方法を利用することをお勧めします (Meisenzahl, 2020)。これらのオプションがない場合は、現金やカードを使用したあとは顔を触らないようにし、すぐに手を洗うようにします。

参考

Meisenzahl, M. (2020). How to use Apple Pay and other contactless payments to avoid touching cash, cards, and payment machines in the age of coronavirus. Retrieved from https://www.businessinsider.com/use-apple-pay-google-pay-avoid-coronavirus-2020-3

Miracle, V. (2020). Coronavirus: How to Stay Safe when Going out in Public for Essentials Such as Food, Gas. Retrieved from https://abc7.com/health/coronavirus-how-to-stay-safe-when-going-out-in-public/6040445/?fbclid=IwAR2RUIaVyT_Gx5Sp40_ICi1hhXixhbNa4RFRd86V-yEdJRfLBRt4pLKC7ZY

Recommendations for Cloth Face Covers. (2020). Retrieved from https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/cloth-face-cover.html

Solomon, S. (2020). No face covering or mask? You could be fined in these California cities. Retrieved from https://www.abc10.com/article/news/health/coronavirus/no-face-covering-mask-you-could-be-fined-in-these-california-cities/103-823596aa-9fac-4dbc-8337-acb599b756d1

Stanger, T. (March 19, 2020). How to Protect Yourself From Coronavirus When Grocery Shopping. Retrieved from https://www.consumerreports.org/food-shopping/how-to-protect-yourself-from-coronavirus-when-grocery-shopping/

Wisckol, M. Coronavirus: Reusable bags increasingly unwelcome at grocery stores. Retrieved from https://www.ocregister.com/2020/04/09/coronavirus-reusable-bags-increasingly-unwelcome-at-groceries/